Iomega StoreCenter en grupo de trabajo Windows

Me costo darme cuenta que para hacer funcionar el Iomega StoreCenter en un grupo de trabajo, aparte de crear los usuarios y grupo en el StoreCenter, estos deben coincidir con el usuario y clave de cada equipo Windows en la red. Bastante básico, pero no figuraba nada en el manual de usuario.